Buongiorno, sono Maki, artigiano di MITUBACI. Oggi vorrei parlarvi della marcatura laser (incisione laser).
Quando senti dire che è possibile incidere dei caratteri su un anello con il laser, probabilmente non riesci a immaginarti bene come funzioni. Per questo motivo, vorrei presentarti alcune delle domande che ci vengono poste più spesso dai clienti quando li assistiamo in negozio.
Che cos'è il marcatore laser?
Il marcatore laser è una macchina che utilizza il calore del fascio laser per incidere marchi e caratteri. Il grande macchinario nero che si trova subito all’ingresso del laboratorio MITUBACI è il marcatore laser.
In quale fase della produzione dell'anello si incidono i caratteri con il laser?
L'incisione dei caratteri con laser viene eseguita prima della fase di finitura dell'anello (lucidatura finale). Alcuni clienti, quando sentono parlare di laser, immaginano raggi laser come nei film di fantascienza, ma in realtà il raggio laser viene emesso solo nell’istante in cui incide i caratteri attraverso una grande lente situata all’interno della macchina, quindi quando il laser colpisce l'anello produce solo piccole scintille. Tuttavia, poiché l'incisione avviene con una quantità di calore tale da far evaporare il metallo, durante il processo fuoriesce molto fumo.
Come si incidono i caratteri all'interno dell'anello?
Quando si inserisce l'anello nel marcatore laser, si fissa utilizzando un supporto dedicato (jig).
L'anello viene saldamente afferrato da tre artigli dall'esterno. Poiché in posizione verticale non è possibile indirizzare il laser all'interno dell'anello, lo incliniamo leggermente (circa 20°).
Questo attrezzo, oltre a poter cambiare l'angolo, consente anche di ruotare l'anello che è fissato.
Grazie a questa funzione, ruotando l'anello un carattere alla volta, è possibile incidere i caratteri.
Si può incidere con laser su qualsiasi materiale?
Nel caso del modello che possediamo presso MITUBACI, è possibile incidere caratteri su qualsiasi metallo. Poiché i materiali hanno durezza e proprietà diverse, modifichiamo l'output del laser emesso dal marcatore laser a seconda del materiale.
In MITUBACI gestiamo principalmente 3 tipi di metalli. In ordine di potenza del laser, dal più elevato al più basso: "Platino > Oro K18 > Argento".
Oltre alla potenza, il numero di volte in cui si incide viene impostato per ogni materiale. Questo perché se si cerca di incidere in una sola passata con una potenza elevata, i caratteri (il contorno) potrebbero non essere incisi in modo pulito oppure l'interno dei caratteri incisi potrebbe risultare irregolare e sporco. Incidendo delicatamente più volte sullo stesso punto, come se si tracciasse, si ottiene una finitura più pulita.
Sebbene MITUBACI non li gestisca, modificando l'output è possibile incidere anche su alluminio e titanio. Le targhette nominative indossate dagli artigiani e dallo staff di MITUBACI sono in alluminio e sono state create con questo marcatore laser.
A seconda del modello di marcatore laser, è possibile lavorare anche materiali diversi dal metallo, ma sfortunatamente il modello che utilizziamo presso MITUBACI non è in grado di farlo.
A dirla tutta, durante le pause di lavoro ho provato a modificare varie impostazioni per vedere se fosse possibile incidere il legno, ma il risultato è stato soltanto quello di bruciarlo completamente.
Quali font (caratteri tipografici) sono più popolari?
Il marcatore laser utilizzato per l'incisione dei caratteri con laser viene controllato tramite dati creati al computer. In teoria, è possibile utilizzare qualsiasi font presente nel computer, ma poiché ciò comporterebbe una scelta eccessiva che confonderebbe i clienti, presso MITUBACI proponiamo 6 tipi di font.
Offriamo una varietà di font, da quelli corsivi dal design particolare a quelli leggibili anche per i piccoli caratteri kanji.
Dall'esperienza nel servizio ai clienti e nella produzione, il font (carattere tipografico) che vediamo più frequentemente e che è quindi il più popolare è il carattere Minchō (stile serif giapponese). In MITUBACI lo chiamiamo Font C.
È possibile incidere anche caratteri kanji e illustrazioni con il laser!
Riceviamo richieste dai clienti di incidere sull’anello caratteri diversi dal giapponese o dall’alfabeto latino. Se si tratta di font già presenti nel computer o di materiali gratuiti reperibili su Internet, pensiamo di poter soddisfare la tua richiesta.
I workshop di MITUBACI TOKYO sono molto apprezzati anche dai viaggiatori che visitano il Giappone dall’estero. Con i ricordi di una visita in Giappone, è aumentata la richiesta di incidere caratteri giapponesi come hiragana e kanji, oppure emoji, nate in Giappone e oggi diffuse in tutto il mondo. L'utilizzo del laser permette di incidere linee sottili con grande precisione, quindi la popolarità è in aumento negli ultimi anni.
Caratteri kanji popolari tra i turisti stranieri
| Kanji | Traduzione inglese | Dettagli |
|---|---|---|
| 愛 | Love | È il simbolo dell'amore e del matrimonio, che lega i cuori di due persone e promette un legame eterno. |
| 美 | Beauty | Come i petali di ciliegio che cadono danzando, incarna l'estetica raffinata e delicata del Giappone. |
| 風 | Wind | Porta il respiro di un nuovo inizio e fa sentire la forza della natura. |
| 進 | Progress | Esprime una forte volontà di mirare sempre a vette più alte. |
| 和 | Harmony | Esprime l'armonia tra la natura e le persone che simboleggiano il Giappone. |
| 道 | Way | Come una luce che illumina il cammino della vita, mostra una direzione chiara e la saggezza. |
| 響 | Resonance | Come l'eco che supera le montagne, ha un'influenza forte che risuona profondamente nel cuore. |
| 花 | Flower | Come i ciliegi in piena fioritura, rappresenta la bellezza e lo splendore della vita. |
| 夢 | Dream | Riflette le speranze e i desideri nascosti nel profondo del cuore. |
| 旅 | Journey | Trasmette la gioia della scoperta e dell'avventura che si incontrano lungo il lungo cammino. |
Emoji popolari
Introduciamo le emoji popolari su MITUBACI TOKYO. Oltre alle seguenti, supportiamo anche altre illustrazioni, ma potrebbe essere necessario preparare i dati grafici prima della lavorazione. Se hai già deciso il contenuto dell’incisione che desideri, ti chiediamo di comunicarcelo al momento della prenotazione.
È possibile incidere anche scritte in stile manoscritto o loghi personalizzati sugli anelli?
Se è possibile creare i dati al computer, è possibile incidere illustrazioni, loghi, lettere e disegni manoscritti sulla fede. Sono supportati file Illustrator (AI, EPS) e dati immagine. Tuttavia, a seconda del design, come linee troppo sottili, potrebbe non essere possibile incidere o potrebbe essere difficile da leggere se complesso. Ti chiediamo quindi di contattarci prima.
