Perché un anello per tutta la vita. La ragione per cui MITUBACI sceglie solo "K18 (oro 18 carati)"

ジュエリーショップやアクセサリーショップを訪れると、「K18」をはじめ、「K10」や「K5」といった表示を見かける機会が増えてきました。ゴールドのジュエリーを探しているお客様から、「見た目は同じ金色に見えるけれど、何が違うのですか？」「K10やK5のほうがお手頃ですが、K18とどちらを選べばいいですか？」といったご質問をいただくことが増えました。

MITUBACIでお作りしているゴールドジュエリーは、すべて「K18（18金）」のみを取り扱っております。K10やK5といった低純度のゴールドは取り扱っておりません。

これには、単に「高価な素材だから」という理由だけではなく、手作り指輪工房として、そしてお客様の永い人生に寄り添うジュエリーブランドとして、私たちが譲れない大切なこだわりがあるからです。

今回は、ゴールドという素材の基礎知識から、MITUBACIがK18だけにこだわり続ける理由、そして一生ものの指輪として永く愛用していただくためのポイントまで、詳しく丁寧に解説いたします。

そもそも「K（カラット）」とは？金の純度の基礎知識

ゴールドジュエリーの表記にある「K」とは、「カラット（Karat）」の頭文字で、金が製品の中にどれくらいの割合で含まれているかという「金の純度」を表しています。

ダイヤモンドなどの重さを表す「カラット（Carat）」とは別の単位であり、金の純度は24分率で表されるのが世界共通のルールです。つまり、純度100%の純金が「K24」となります。

これを基準に、主なゴールドの種類に含まれる金の割合を計算すると、以下のようになります。

・K24（24金）：金の含有率 100%（純金）

・K18（18金）：金の含有率 75%（18/24）

・K10（10金）：金の含有率 約41.7%（10/24）

・K5（5金） ：金の含有率 約20.8%（5/24）

このように数字で並べてみると、大きな違いがあることが分かります。K18は全体の4分の3（75%）が純金でできておりますが、K10やK5になりますと、金以外の金属の割合が全体の半分以上を占めることになります。

金以外の部分には、銅や銀、パラジウムなどの金属が混ぜ合わされています。割金（わりがね）といいます。K10やK5は、金の割合を減らすことで価格を抑えることができるというメリットがありますが、同時に「金以外の金属の性質」が強く出てしまうという特徴を持っています。

MITUBACIが「K18」だけにこだわり続ける4つの理由

私たちがK10やK5を取り扱わず、K18のみでお作りしている理由は、長年のジュエリー制作とメンテナンスの経験から得た「お客様の未来への責任」にあります。具体的な4つの理由についてお話しいたします。

1. アレルギーを起こしにくく、毎日安心して着けられるから

金（ゴールド）という金属は、非常に安定した性質を持っており、汗や空気に触れても変質しにくく、金属アレルギーを引き起こしにくい代表的な貴金属です。

しかし、K10やK5のように割金（銅やニッケルなど）の割合が多くなると、汗や皮脂と反応して金属成分が溶け出しやすくなり、肌トラブルや金属アレルギーを引き起こすリスクが高まります。

結婚指輪や工房で手作りされる特別な指輪は、毎日、そして何十年という長い年月、肌に触れ続けるものです。お肌が敏感な方や、将来のお肌の変化を考えたとき、どなたでも安心して身に着けていただける優しさを大切にするため、私たちは金の純度が高いK18を選んでおります。

2. 変色しにくく、時を経ても深みのある美しさが続くから

純金は変色しない金属ですが、銅や銀などの割金は、空気中の酸素や硫黄、汗や水分と反応して酸化・変色を起こします。

K10やK5は割金が多いため、長期間保管しておいたり、毎日着用したりする中で、次第に黒ずんだり赤っぽく変色したりすることがあります。これに対してK18は、75%が純金であるため変色に非常に強く、何年経ってもゴールド特有の深みのある黄金色の輝きを美しく保ち続けます。

目先の美しさだけでなく、5年後、10年後、そしてその先も変わらない美しさを楽しんでいただけることが、K18の大きな魅力です。

3. 職人が何度でも綺麗に「お直し」できる耐久性があるから

MITUBACI è un laboratorio dove tu stesso puoi creare a mano il tuo anello. Un anello unico al mondo, creato con tutto il cuore, aumenta il suo valore affettivo con il passare del tempo nella tua vita.

Tuttavia, nel corso di una lunga vita, le dimensioni del dito possono cambiare a causa di variazioni nel peso corporeo, della crescita dei figli o delle stagioni. In questi casi, diventa necessario un servizio di assistenza come il "ridimensionamento" o la "ripulitura" dell'anello.

L'oro a 10 carati (K10) e quello a 5 carati (K5), che contengono una maggiore quantità di metalli di lega, hanno una struttura metallica estremamente dura e fragile. Per questo motivo, quando si ridimensiona l'anello tagliando e allargando o restringendo il metallo, il rischio di crepe nel metallo o di cicatrici di saldatura visibili aumenta notevolmente.

L'oro a 18 carati (K18), invece, possiede sia una resistenza adeguata che una "flessibilità (duttilità)".

Quando un artigiano esperto nel lavoro di oreficeria interviene, è possibile eseguire ridimensionamenti e ripulitura impeccabili anche dopo molti anni. Per poter mantenere in perfette condizioni nel corso dei decenni l'anello realizzato con i tuoi ricordi personali, il materiale K18 è essenziale.

4. Perché possiede un "valore patrimoniale certo" che non cambia nel tempo

L'oro è un metallo con un valore universalmente riconosciuto in tutto il mondo. Anche con i cambiamenti della situazione mondiale e dell'economia contemporanea, il valore patrimoniale dell'oro rimane altamente valutato.

L'oro a 18 carati (K18) è riconosciuto a livello internazionale come "metallo prezioso di qualità superiore" e il solo possederlo rappresenta un valore certo. Nel futuro, quando trasmetterai l'anello ai tuoi figli o alla generazione successiva, un anello in oro a 18 carati potrà essere tramandato con orgoglio come un bene prezioso di valore.

Il fascino dell'oro a 18 carati con colori diversi che potrai apprezzare presso MITUBACI

Quando senti parlare di "oro a 18 carati", probabilmente ti viene in mente l'affascinante oro giallo, ma variando il rapporto di fusione dei metalli di lega, è possibile creare numerose e bellissime variazioni di colore.

Presso MITUBACI, mantenendo la qualità superiore di tutto l'oro a 18 carati, offriamo una varietà di colori che si adattano alle tue preferenze personali e al tuo incarnato.

・Oro a 18 carati giallo: un colore dorato che possiede la classica brillantezza e l'eleganza.

・Oro a 18 carati rosa: un colore caldo che si adatta bene alla pelle e trasmette un'impressione morbida e delicata.

・Oro a 18 carati lime: un oro brillante, noto anche come oro blu.

・Oro a 18 carati champagne: un colore naturale che si fonde delicatamente con la pelle, con un equilibrio straordinario tra il tono giallo e quello argentato.

Indipendentemente dal colore che tu scelga, tutti contengono oro puro 75% e sono di qualità 18 carati, quindi la profondità del colore e la levigatezza della texture sono straordinarie. Nel laboratorio, potrai toccare con mano i veri anelli campione e sperimentare la differenza di colore e texture quando li indossi.

La "sensazione tattile autentica del materiale di qualità" che si può apprezzare soltanto attraverso l'esperienza del fai da te

Nel laboratorio di MITUBACI, tu stesso userai un martello per battere l'anello, imprimervi i vostri segni distintivi, e levigherai attentamente la superficie durante l'esperienza di creazione.

In questo processo di creazione, la differenza nei materiali si manifesta chiaramente nella "sensazione al colpo" e nella "bellezza dei segni del martello" quando il metallo viene battuto.

Quando batti il K18 con un martello, puoi sentire una piacevole sensazione distintiva, né troppo dura né troppo morbida. Battendo il metallo, la sua densità aumenta, diventando un anello più resistente ai graffi. Il tempo che trascorri usando gli attrezzi del mestiere dell'artigiano con le tue proprie mani, imprimendo motivi e forme nell'autentico oro a 18 carati, è un'esperienza lussuosa e speciale che non potrai trovare altrove.

Un anello creato interamente dalle tue mani genera un affetto incomparabile rispetto all'acquisto di un prodotto già fatto. Ecco perché desideriamo offrirti il K18 di qualità superiore, degno di essere amato per tutta la vita, come base di questo anello.

Consiglio degli artigiani! Cura quotidiana dell'anello in oro a 18 carati e risposte alle domande frequenti

Ti presentiamo le domande che riceviamo frequentemente dai nostri clienti e i metodi di cura quotidiana semplici che potrai effettuare a casa.

Acquisendo la giusta conoscenza, potrai mantenere il tuo anello in oro a 18 carati bello e in perfette condizioni per molto più a lungo.

D1. Come dovrei prendermi cura del mio anello nel quotidiano?

着用後は、柔らかいクロスや眼鏡拭きなどで、汗や皮脂を優しく拭き取っていただくのが基本です。皮脂汚れやくすみが気になってきた場合は、ぬるま湯に中性洗剤（食器用洗剤など）を少量溶かし、柔らかいブラシ（歯ブラシなど）で優しく洗っていただくと、買ったときのような輝きが蘇ります。洗い流した後は、柔らかい布で水分をしっかり拭き取ってください。

Q2. 温泉や海水浴のときは外したほうがよいですか？

K18は変色に強い素材のため、基本的には温泉に入っても大丈夫です。まれに温泉に含まれる成分、特に硫黄や、海水に含まれる塩分、プールで使われる塩素などに反応して、表面がうっすらと変色してしまう可能性がございます。もし変色してしまったとしても、表面を磨くことで色は戻りますので、ご安心ください。

Q3. 日常生活でキズがついてしまった場合はどうすればいいですか？

毎日身に着けていると、どうしても生活の中で細かい小傷がついていきます。しかし、このキズもまた、おふたりで過ごした時間の証であり、指輪に味わいを与えてくれるもの、という考えもあります。もし「一度ピカピカの状態に戻したい」と思われる場合でも、ご安心ください。MITUBACIでは職人による磨き直し（仕上げ直し）のアフターサービスを行っております。K18であれば、何度磨き直しても美しく新品のような輝きを取り戻すことが可能です。

まとめ：未来の自分やおふたりへ贈る、妥協のない選択

ジュエリーを選ぶ際、価格やデザインはもちろん大切な要素です。しかし、手作り指輪のように「一生の思い出」としてずっと身に着け続けるものだからこそ、私たちは素材の品質や耐久性、将来のメンテナンス性に妥協したくありません。

低純度のK10やK5にはない、K18だからこその「肌への優しさ」「変色しにくさ」「サイズ直しのしやすさ」、そして「普遍的な価値」。これらはすべて、数年後、数十年後のお客様の満足感と安心感につながっています。

「この素材で作って本当に良かった」「10年経った今も、変わらず美しい」。お客様にそう思っていただけるよう、MITUBACIはこれからもK18という最高の素材にこだわり、心を込めた指輪作りのお手伝いを続けてまいります。

MITUBACIの工房では、K18のサンプルリングを実際に手に取り、その重厚感や深みのある輝きをお確かめいただけます。ご質問や気になる点がございましたら、いつでもお気軽にスタッフや職人へお声がけくださいませ。