Non investire in tasse di marca, ma in "materiali e tecniche" che dureranno tutta la vita
Il "rialzo del prezzo dell'oro" visto nelle notizie e le preoccupazioni nella scelta dell'anello
L'impennata storica dei prezzi dell'oro che viene riportata quotidianamente. Per le coppie che stanno per scegliere un anello di fidanzamento, l'ansia "riuscirò a trovare l'anello ideale entro il mio budget" è una preoccupazione concreta.
Mentre molti brand sono costretti ad aumentare i prezzi, quello che noi di "MITUBACI", l'atelier di incisione di Sangenjaya, consideriamo importante non è ridurre la qualità per contenere il prezzo. È l'atteggiamento sincero che non è mai cambiato dalla nostra fondazione nel 1970: "consegnare vero metallo prezioso a un prezzo appropriato".
Avete mai pensato alla "composizione" del prezzo di un anello?
In generale, il prezzo degli anelli dei brand famosi include molti costi oltre alla pura "materia prima (metallo prezioso)" e alla "tariffa tecnica dell'artigiano".
- Spese pubblicitarie sontuose: Spot televisivi, riviste e incarichi agli influencer.
- Affitto di prima categoria a Ginza e Omotesando: Costi per mantenere showroom lussuosi.
- Packaging eccessivo: Spese per scatole eleganti e borse da mano.
Questi non sono cattivi. Ma "MITUBACI" è diverso. Lavoriamo nel nostro atelier aziendale a 1 minuto a piedi dalla stazione di Sangenjaya, creando anelli con le nostre mani. Abbiamo eliminato i ricarichi intermedi non necessari e le spese pubblicitarie, reinvestendo direttamente in "la quantità e la qualità del metallo prezioso utilizzato per gli anelli dei nostri clienti".
Non creiamo anelli "sottili e fini". La linea di durabilità che gli artigiani non possono compromettere

Quando l'oro e il platino aumentano di prezzo, alcuni negozi ricorrono a tecniche per rendere gli anelli estremamente sottili o per ridurre lo spessore dell'interno al fine di mantenere il prezzo. Ma questo non è quello che vogliamo come artigiani.
- "Spessore" per indossare ogni giorno per tutta la vita:Un anello nuziale è qualcosa che rimane accanto al vostro dito ogni giorno per 30, 40 anni. Un anello troppo sottile corre il rischio di deformarsi anche solo sollevando un pacco pesante, o di assottigliarsi nel tempo fino a rompersi con l'uso prolungato.
- La scelta della "Tanzō(鍛造)":Siamo fedeli al "metodo della forgiatura", in cui il metallo viene martellato e sottoposto a pressione per aumentarne la densità. Utilizzando abbondante metallo prezioso e portando la densità al massimo, nasce un anello straordinariamente robusto e resistente alla deformazione per tutta la vita. Proprio perché l'oro è caro ora, non possiamo sacrificare la "durabilità" per il prezzo immediato. Questo è il nostro orgoglio che continua dal 1970.
La manutenzione dopo 10 anni è possibile solo grazie al "vero metallo prezioso"
L'altro giorno, una cliente che aveva fatto l'anello 12 anni fa è venuta a fare una correzione di misura. Da 5,5 a 7,5. Aggiungiamo materiale, lo martellamo, e lo lucidiamo di nuovo.
Questo tipo di manutenzione audace è possibile solo quando l'anello contiene una quantità sufficiente di metallo prezioso e materiale di alta purezza compatto.
Se vi accontentate di un anello sottile perché "l'oro è caro", potrebbe non reggere una correzione di misura 10 anni dopo. Vogliamo che voi, come nonni e nonne, indossiate ancora quell'anello. Ecco perché, proprio ora, non risparmiamo sulla quantità di metallo prezioso.
Nel nostro atelier di Sangenjaya, il "vero valore" nella vostra mano

A 1 minuto a piedi dalla stazione di Sangenjaya. Appena entrate nell'atelier, potete sentire il suono dell'artigiano che martella il metallo prezioso. Realizzare un anello qui significa non acquistare il logo del brand, ma possedere "metalli preziosi di valore sicuro" e "tecniche artigianali affidabili".
Invece di investire in pubblicità, investite nel "peso del metallo prezioso" che supporterà la vostra lunga vita insieme.
Valore autentico che non è soggetto alle mode. Oggi vi aspettiamo nella nostra bottega di Sanchā con prezzi onesti e una qualità superiore.
📊 Confronto approfondito: prezzo del marchio vs prezzo appropriato di MITUBACI TOKYO
| Elemento di confronto | Marchio generico (priorità all'immagine) | MITUBACI TOKYO (priorità alla sostanza) |
| Principali voci di prezzo | Spese pubblicitarie, diritti di utilizzo del marchio, affitto | Costo del metallo prezioso, competenze tecniche dell'artigiano |
| Spessore e resistenza dell'anello | Priorità al design (a volte sottile) | Priorità alla durabilità (spessore robusto) |
| Metodo di lavorazione | La Tanzō(鍛造)è il metodo principale | Tanzō(鍛造) (forgiato a martello) |
| Manutenzione | Affidamento in outsourcing (costi elevati in alcuni casi) | Laboratorio aziendale (gli artigiani rispondono sul posto) |
| Fonte di soddisfazione | Status di possedere un marchio | Valore della materia prima e 'il ricordo di averlo creato' |
❓ Domande frequenti (FAQ)
D: Il prezzo del piano esperienziale cambia frequentemente a causa delle fluttuazioni del prezzo dell'oro?
R: Facciamo del nostro meglio per mantenere i prezzi stabili in modo che i nostri clienti possano prenotare con tranquillità. Tuttavia, se il prezzo del metallo prezioso aumenta notevolmente, potremmo essere costretti a rivedere i prezzi per continuare a operare onestamente. In tal caso, vi avviseremo sempre in anticipo, quindi state tranquilli.
D: Non è vero che un anello economico e un anello MITUBACI TOKYO sembrano uguali a prima vista?
R: Vi invitiamo a toccare personalmente e sentire il 'peso'. Un anello forgiato realizzato con metallo prezioso di qualità ha una sensazione di peso uniforme e un'aderenza avvolgente diverse quando indossato al dito. Questo 'peso' è la prova della durabilità che durerà per decenni.
D: Potete ridurre la quantità di metallo prezioso in base al budget per realizzarlo a un prezzo inferiore?
R: Mi dispiace, ma abbiamo stabilito uno spessore e una larghezza minima necessaria affinché possiate utilizzarla per tutta la vita. Ciò deriva dal senso di responsabilità dell'artigiano di non farvi provare il dolore di 'si è rotto' dieci anni dopo.
D: Non è una perdita acquistare (creare) oro adesso?
R: Si dice che l'oro sia 'un bene il cui valore non cambia mai'. Anche se il valore come articolo di marca potrebbe cambiare con le tendenze, il valore del metallo prezioso stesso e il valore dell'esperienza che avete vissuto a Sanchā non diminuiranno mai.
【Profilo dell'editore e dell'autore】
Takashi Fujimori(藤森 隆)
Rappresentante di MITUBACI TOKYO.
Eredità di un laboratorio di oreficeria fondato nel 1970. Perseguiamo la "valutazione corretta" della bellezza intrinseca dei materiali come l'oro e il platino e della tecnica artigianale che li trasforma in forma. Manteniamo un "esercizio del laboratorio sincero" che non si affida alla pubblicità e dove il passaparola e i clienti fedeli non mancano mai.


