這意味著要投資於可以終生使用的「材料和技術」，而不是品牌費用。
新聞中的 「金價上漲 」和選擇戒指的問題。
黃金市場歷史性的上漲每天都有報導。對於準備選擇結婚戒指的夫婦來說，能否在預算範圍內找到理想的戒指是他們非常關心的問題。
當許多品牌被迫提高價格時，我們 MITUBACI（Sangenjaya 的雕刻工作室）所珍視的並非削減品質以壓低價格，而是「以合理的價格提供真正的金條」這種誠懇的態度，自 1970 年成立以來，這一點從未改變。
您有沒有想過戒指的價格及其「分解」？
一般而言，知名品牌戒指的價格包含許多純粹「材料（金銀）」和「工藝費」以外的成本。
- 花費在迷人的廣告上：。 電視廣告、雜誌以及向有影響力的人士提出請求。
- 租用銀座和表參道的黃金地段：. 豪華陳列室的維護成本。
- 過高的包裝成本：. 精美盒子或手提包的成本。
這些不一定是壞的。但 MITUBACI 與眾不同。我們在自己的工廠親手製作戒指，距離 Sangenjaya 車站只有一分鐘的步行路程。我們剔除了不必要的中間利潤和廣告成本，直接回饋給「用於客戶戒指的金銀的數量和質量」。
我們不會製造「越做越薄」的產品。工匠不談耐用性的底線。
隨著黃金和鉑金價格的上漲，越來越多的商店為了維持價格，採用了將戒指做得越薄越好或將戒指內側削薄的技術。然而，這並非工匠的本意。
- 厚度'可每天終身穿戴：。結婚戒指是每天都會陪伴您的手指 30 或 40 年的東西。太薄的戒指有可能會因為重物而變形，或是在使用多年後磨損破裂。
- 鍛造」選項：.我們堅持使用 「鍛造法」，即通過打擊金屬和施加壓力來增加其密度。透過使用堅固的金屬，並將密度提高到極限，我們就能打造出堅固的戒指，讓它們在有生之年都不會變形。現在黃金價格如此昂貴，我們絕對不能為了短期的價格而犧牲「耐用性」。自 1970 年以來，這一直是我們的驕傲。
10 年之後的保養只有「真金白銀」才有可能。
最近，一位 12 年前製作戒指的顧客前來調整尺寸 - 從 5.5 號調整到 7.5 號。材料經過拼接、捶打和再次拋光。
如此大膽的保養是可能的，因為戒指上有足量的金條，而且裝滿了純淨的材料。
因為 「黃金太貴 」而妥協的薄戒指，十年後可能無法承受尺寸的調整。我們希望您在成為祖父母時還能戴著這枚戒指。這就是我們現在不放棄金條的原因。
Sangenjaya 工作坊，在這裡您可以將有價值的「真品」握在手中。
從 Sangenjaya 車站步行一分鐘即可抵達。一踏入工坊，就能聽到工匠敲打金條的聲音。在這裡製作戒指，不是為了購買品牌標誌，而是為了擁有「價值穩固的貴重金屬」和「工匠可靠的技術」。
與其投資在廣告上，我們希望您投資在「金銀的重量」上，這將會在未來很長一段時間內維持您們倆的關係。
真正的價值，永不落伍。今天，我們就在 Sancha 的工場等待您的光臨，以誠實的價格和超凡的品質為您服務。
📊 深入比較：品牌價格 vs. MITUBACI 公允價格
| 比較項目 | 一般品牌（形象導向） | MITUBACI TOKYO (真正強調) |
| 主要價格明細 | 廣告、品牌使用費和租金 | 金幣成本與工匠技能費用 |
| 環的厚度和強度 | 設計優先 (即使很薄) | 耐用性優先 (實心厚度) |
| 製造方法 | 鑄造（澆注到模具中）是主流。 | 鍛造（打鍛） |
| 維修和保養 | 押金（可能會外包且昂貴） | 內部工作室（工匠在現場）。 |
| 滿足感的來源 | 品牌的地位。 | 材料的價值和「製作的回憶」。 |
常見問題 (FAQ)
問：經驗計劃的價格會隨黃金市場經常變動嗎？
A: 只要有可能，我們都會盡力維持價格，讓客戶可以放心預訂。但是，如果金銀價格過度上漲，我們可能會要求調整價格，以便繼續誠信經營。如果發生這種情況，我們會事先通知您。
問：您不能通過觀察來區分廉價戒指和 MITUBACI 戒指嗎？
A: 請用手感受其「重量」。由實心金屬製成的鍛造戒指與眾不同，當您把它穿過手指時，它會有一種濕潤的重量和吸附力。這種 「重量感 」就是歷經數十年之久仍堅固耐用的證明。
問：我可以減少金條的數量，以符合我的預算，使金條更便宜嗎？
A: 很抱歉，我們設定了終生使用的最低厚度和寬度要求。這是出於工匠的責任感，因為我們不希望您有十年後它壞了的悲傷感覺。
問：現在買入（或賺取）黃金不會吃虧嗎？
A: 黃金也被稱為「價值永遠不變的資產」。黃金作為品牌的價值可能會隨著流行而改變，但黃金本身的價值以及你們倆在 Sancha 的體驗卻永遠不會減少。
[監督人和作者簡介]。
Takashi Fujimori
MITUBACI TOKYO 代表。
繼承成立於 1970 年的金屬雕刻工坊。公司追求對材料本身（黃金和鉑金）的美感以及賦予材料形狀的工藝的「正確評價」。公司不依賴廣告，並維持「誠懇的工場運作」，不斷透過口碑和老客戶的支持。
