MITUBACI BLOG

Si può misurare con precisione la misura dell'anello con le cose che si hanno in casa!? L'abbiamo investigato a fondo

いますぐ指輪のサイズを測りたい!  こんにちは職人の柳泉です ネット通販などで可愛い指輪があって欲しい!でも自分のリングサイズがわからない! なるべく正確に測りたいのにリングゲージは持ってない。残念。でもやっぱり欲しい! そんな時に自宅で簡単にできる…

LEGGI TUTTO

【Testimonianza del cliente】Black diamond che risplende|Fede nuziale in oro champagne con finitura opaca

シャンパンゴールドの結婚指輪を作ってくださったW様をご紹介します。 <指輪詳細> ・K18シャンパンゴールド(2.5mm幅)槌目ブラスト +ブラックダイヤモンド ・K18シャンパンゴールド(2.5mm幅)槌目ブラスト +ムーンストーン ゴールドのジュエリーはき…

LEGGI TUTTO

Appuntamento di Halloween con un workshop di creazione di anelli

ハロウィンデートにおすすめ!指輪作りのワークショップ もうすぐハロウィンですね!街のさまざまなところでハロウィンのデコレーションをみかけます。 みてると楽しくなってきます。 今年は人がたくさん集まるような仮装パレードやイベントは中止が多いみたいですが、ハロウィ…

LEGGI TUTTO

Anello in K18 stratificato fatto a mano | Workshop serale accessibile al ritorno dal lavoro

仕事の帰りに寄れる、ワークショップを始めます! MITUBACI職人の新藤です。今日は新プランの紹介をさせて頂きます。 平日夕方18:30からの人数限定・K18レイヤードリングの制作コースをはじめました!東京・三軒茶屋で仕事帰りに制作体験ができます。 最近では…

LEGGI TUTTO

Un laboratorio di gioielleria che puoi goderti anche nei giorni di pioggia

雨の日のお出かけは、室内でのワークショップがおすすめ☆ 雨の日に何しよう?! お出かけやデートの予定だったけど雨の予報、、、どこへ出かけよう? 特に公園や動物園に行こうと思っていたときは、予定をどうするか迷ってしまいますよね。 晴れの日に予定変更を考える前に「…

LEGGI TUTTO

Discussione su attrezzi usati nella cesellatura - il micrometro

100分の1ミリまでこだわる・マイクロメーター こんにちは職人の新藤です。今日は普段工具を使わない方には、かなり理解に苦しむ話になるかも知れませんが是非あきらめずに最後まで読んでください。 マイクロメーターとは? MITUBACIコレクションのリング制作では均…

LEGGI TUTTO
お客様のツーショット

【Voce del cliente】Braccialetto d'argento con diamante blu ghiaccio

皆様優しく、丁寧にお教え頂き、ありがとうございました!想像していたよりもとても良い物が出来ました!デザインを考えるところがかなり悩みました。ただ、決めてしまえば教えて下さる通りにすれば、イメージ通りのデザインに出来上がるので、終始楽しんで作業をすることが出来ました。
LEGGI TUTTO

La storia degli strumenti utilizzati per il telaio del filo da taglio e la cesellatura

MITUBACI職人の新藤です。 今日はこだわりの「糸ノコフレーム」の紹介です。 糸ノコは、金属の切断に使いますが、時にはヤスリの様に細かな箇所を削ったりするときにも使用します。 普段使う糸ノコ刃は刃の厚さ0.3mmのVallorbe(スイス製)です。 写真の…

LEGGI TUTTO

Indicazioni stradali fino a MITUBACI TOKYO 407

MITUBACI TOKYOは三軒茶屋に二店舗あります。どちらも三軒茶屋駅から徒歩1分の立地ですが、この記事では、MITUBACI TOKYO 407までの道順をご紹介します。 MITUBACI TOKYO本店にお越しの方はこちらの記事をご覧ください。 駅から…

LEGGI TUTTO

Una storia sugli strumenti utilizzati nel martello Otafuku e nella cesellatura

MITUBACI職人の新藤です。 金槌、木槌の後は「オタフク槌」のお話です。 彫金で使う小さな金槌です。 大きさは、職人の手の大きさに合わせた大きさです。 ・タガネを使って彫りを入れる・石留めの爪をタガネを使っておこす・石留めの際にタガネをつかって爪をたおす・…

LEGGI TUTTO

Ho visitato la mostra "Soul Lighter Eterno"

渋谷のBunkamuraザ・ミュージアムで開催中の「永遠のソール・ライター」展にいってきました。 こちらの展覧会は「アンコール開催」、今年の1月から開催されていた展覧会の再展示です。 最初の開催時は、忙しかったり、外出自粛だったりして行けなかったのですが、作品…

LEGGI TUTTO

【Testimonianze dei clienti】Gioielli originali con incisione art pixel

オリジナルのピクセルアート刻印でシルバーリングを作りに来てくださった、2人組のお客様をご紹介します。 アンケートにご協力いただきました。 ◇ご意見・職人へのメッセージ 他ではできない刻印を作れてうれしいです。 作業を1つ1つ丁寧に教えてもらいながらだったので …

LEGGI TUTTO

Conversazione sugli attrezzi utilizzati per il martello di legno e la lavorazione dei metalli

MITUBACI職人の新藤です。 今回は「木槌」のお話です。 (前回・金床のおはなしはこちらです) ただの木槌の話と思うかもしれませんが最後まで読んでくださいね!! 木槌は、地金をリング状に丸めたり曲げたりする作業で使用します。写真の一番左が金槌です。そこから…

LEGGI TUTTO

Insieme all'episodio della realizzazione manuale, un regalo per il vostro anniversario

こんにちは職人の新藤です。今回は工具のお話ではなく、プレゼント選びの提案をさせていただきます。 誕生日や記念日のプレゼントを選んだり探したりするのは思った以上に悩んでしまいませんか?事前に欲しかったものが解っていれば準備しやすいですが、本人の好みやサイズもあり…

LEGGI TUTTO

【Testimonianza del cliente】Un regalo di compleanno unico al mondo per se stessi

みなさんは、ご自身のお誕生日に、誕生日プレゼントを用意してあげますか? 私は欲しいものがたくさんあるので、ここぞとばかりに機嫌よく準備してしまう方です。 MITUBACIでもご自身用のジュエリーを大切な記念日に作りにきてくださる方がいらっしゃいます。(女性の方…

LEGGI TUTTO

【Testimonianza cliente】Anelli in coppia con motivo fiocco di neve

スノーフレークのペアリングをご紹介します MITUBACIでは、ご来店の当日に指輪の幅やテクスチャーを決めて作っていただいております。 こちらのお客様は、スノーフレークというテクスチャーでペアリングをお作りになりました。 アンケートにもご協力いただきましたので…

LEGGI TUTTO
ピクセル刻印

【MITUBACI Pixel Art Impronta】Introduzione alla nuova opzione!

MITUBACI オリジナルピクセルアート刻印のご紹介 MITUBACIでは ピクセルアート刻印 を事前にご自分でデザインしていただき、ワークショップ当日までにご用意して刻印を打っていただくオプションメニューを開始します。※ ピクセルアート刻印はワークショップ…

LEGGI TUTTO

【Testimonianza dei clienti】Pietra segreta con diamante verde

グリーンダイヤモンドのシークレットストーンをオプションでお選びいただいた、I様をご紹介します MITUBACIでは、当日その場で職人がダイヤモンドや誕生石を、お客様がワークショップで作っていただいた指輪にお留めしてお渡しします。 I様は、指輪の内側におそろいの…

LEGGI TUTTO