成立於 1970 年的 Sangenjaya 雕刻工作室保留了手工藝的溫暖。
美麗,在完成的那一刻就變成了古董。
在傳統的日本珠寶製作中,有一種設計一直深受歡迎。這就是「tsuchime」設計。
當工匠小心翼翼地用一把錘子敲打貴金屬表面時,就會製造出凹凸不平的柔和圖案。在 Sangenjaya 的金屬雕刻工作室 MITUBACI TOKYO,最重要的體驗之一就是客戶親手雕刻這些錘子的過程。
日本獨有的感性,欣賞「不均勻」。

當西方珠寶將「完美對稱」和「鏡面般的光滑」視為理想時,日本美學卻從自然界的「波動」和「不均勻」中找到美感。
每一次敲擊所產生的錘痕表現,視乎敲擊的力度和角度,在任何兩種情況下都不會相同。它是世界上唯一的「心跳記錄」,你倆在那一瞬間的力度和強度,以及你們的心跳都如實地印在金屬上。
雕刻工坊的生活,工匠的「夥伴」 - 錘子。

自 1970 年公司成立以來,無數的鎚子在我們的車間中使用。在由公司總裁藤森先生繼承的工作室中,您可以自豪地看到工匠們花費多年時間調整成適合自己雙手的工具。
敲擊體驗中使用的工具都是這些專業工作場所實際使用的「真實工具」。錘子敲擊金屬的清脆聲音。握在手中的愉悅震動。所有這些都會讓情侶戒指從純粹的「產品」升華為一種有著豐富故事的「工藝」。
終生 "的質感,會隨著時間增長。

鎚擊加工的魅力不僅限於完成的那一刻。隨著長年累月的佩戴,凹凸不平的邊角會稍微去除,紋理也會轉變為較為啞光的紋理,讓肌膚更為舒適。
即使是日常生活中最微小的刮痕,也能與錘擊紋路融為一體,成為戒指的一部分。正因為這種設計肯定了「時間的累積」,所以它適合以結婚戒指的形式作為終生伴侶。
在 Sangenjaya 的照耀下,把思維融入到每一個筆觸中。

與工匠面對面,一筆一畫,同時聆聽世田谷線穿過 Sangenjaya 的聲音。
這個過程就像是安靜的冥想。Fujimori 看重的是「創造時間本身的豐富性」。人類雙手的溫暖與氣息,駐留在機器無法製造的錘打戒指上。這對夫婦雙手鐫刻的筆觸,將在未來數十年繼續在手指上閃耀溫柔的光芒。
📊 Tsuchime 的吸引力:MITUBACI 的承諾
| 項 | 機械沖壓 | MITUBACI 手動鎚擊 |
| 面部表情 | 都有相同的圖案。 | 獨一無二的波動,每一次划槳都不同。 |
| 光彩 | 平等反射 | 複雜、柔和的光芒會隨著角度改變。 |
| 個人經驗 | 無(現成) | 親自揮槌,終生難忘。 |
| 耐用性 | 標準鑄造強度 | 鍛造 "的強度,表面通過攻擊緊固。 |
常見問題 (FAQ)
問: 我很笨手笨腳,我可以打得很乾淨嗎?
A: 是的,不用擔心。熟練的工匠會提供一對一的支援,並細心指導您用力的大小和角度。此外,錘子沒有「唯一的正確答案」。您的個性會反映在美麗的圖案上,所以請放鬆心情,享受製作過程。
問:鎚擊式設計用了幾年之後會厭倦嗎?
A: 鎚擊紋路能分散光線,因此輕微的刮痕也不太顯眼,而且隨著年齡增長,您戴得越多,它的質感就越柔和。隨著年齡增長,這種設計既不華麗,佩戴起來又溫暖舒適。
問:商店的位置是否容易找到?
A: 是的。我們位於 Sangenjaya 車站步行約一分鐘的地方,離地標胡蘿蔔塔僅咫尺之遙。即使是第一次來 Sangenjaya 的遊客也會發現這裡交通便利。
問:我住得很遠,可以請您稍後再調整尺寸嗎?
A: 當然。自 1970 年以來,我們一直提供支援系統,確保終生服務。
[監督人和作者簡介]。
Takashi Fujimori
MITUBACI TOKYO 代表。
繼承 1970 年在 Sangenjaya 成立的金屬雕刻工坊。結合他在義大利的經驗與日本的傳統之美,他建立了「共同創造」的風格,讓顧客自己負責戒指製作的最後一步(敲擊)。該公司珍視寓於每一個筆觸中的人文情懷,並向全世界傳達「Sangenjaya 的工藝」精神。


