Como ya mencionamos en nuestro blog anterior, ¡MITUBACI TOKIO va a abrir una nueva tienda en Sangenjaya! (Para más detalles, consulte este blog.) La inauguración está prevista para el martes 1 de julio, y todo el personal se encuentra actualmente en plena fase de preparativos para la apertura. El nuevo espacio va tomando forma poco a poco...
Viaje de negocios a Singapur - Evento artesanal @KOBO
Recientemente, el artesano de MITUBACI, Yanagisen, realizó un viaje de negocios a Singapur. En Singapur, hay una tienda hermana de MITUBACI llamada KOBO (Kobo). https://kobojewellery.com Esta tienda también ofrece el mismo trabajo...
Diamante excavado en Botsuana, 2492 quilates, el segundo más grande del mundo.
Hola, soy Nishimura, del equipo de MITUBACI. Hoy he recibido personalmente una noticia muy llamativa. ¡Se ha encontrado un diamante en bruto de 2492 quilates en Botsuana! No puedo imaginarme 2492 quilates. Vi una imagen en las noticias del Presidente de Botsuana mirando...
糸魚川へ翡翠探しに行ってきました
Hola, soy Nishimura, del personal de MITUBACI. El otro día fui a Itoigawa, en la prefectura de Niigata, como parte de una reunión fuera de la ciudad de la empresa. MITUBACI celebra una vez al año una formación fuera de la ciudad, lejos de Tokio. El año pasado, visitamos una joyería artesanal llamada GURURITO en Sakuho-cho, Nagano...
Habla sobre las herramientas utilizadas para estirar anillos y grabar.
Como su nombre indica, un estirador de anillas es una herramienta que puede utilizarse para estirar o encoger anillas. Utilice la parte superior cuando estire. No puede ajustarse de forma demasiado drástica, pero si desea hacerlo ligeramente más grande, utilice esta parte. Utilice la parte inferior al encoger. El círculo perfecto se cajea. Dedo ...
指輪作りの下準備
La mayoría de los clientes de MITUBACI prefieren los talleres donde pueden fabricar sus propios anillos. Hay algunas cosas que el artesano puede hacer para preparar al cliente para un proceso de producción sin problemas. He aquí un breve resumen. Estirar el metal con un rodillo MITUBACI estira la anchura del anillo en 1,7...
テクスチャ用金鎚・彫金に使う道具のお話
Uno de los atractivos de MITUBACI es que existen muchos tipos diferentes de patrones. Estos patrones, también llamados texturas, se realizan con un martillo especial. Tipos de texturas MITUBACI ofrece actualmente un total de seis texturas diferentes, entre ellas la "lisa", que es lisa y no tiene textura...
文字刻印・彫金につかう道具のお話
Ya hemos presentado anteriormente el grabado de marcas (https://www.mitubaci.co.jp/news/3080/) El grabado de marcas lo realizan los artesanos, pero esta vez hablaremos del grabado de textos, que lo realizan los clientes en los talleres. MITUBACI proporciona...
MITUBACIは文部科学省【土曜学習応援団】に参加しています
MITUBACI apoya el Grupo de Apoyo al Estudio de los Sábados organizado por el Ministerio de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología (MEXT) y realiza clases a distancia. El Grupo de Apoyo al Estudio de los Sábados es una iniciativa de varias empresas, organizaciones, universidades, etc. para apoyar el rico aprendizaje de los niños ofreciendo clases y visitas a las instalaciones, y realizando actividades educativas distintivas y atractivas...