Hola, soy el personal de MITUBACI Nishimura.
¡El otro día, Soraru-sama de After the Rain nos visitó en nuestro taller de Sangenjaya!
El propósito fue preparar un regalo sorpresa para su pareja, Mafumafu-sama, para regalárselo en el concierto. Él mismo creó un "brazalete de plata" único en el mundo con sus propias manos.
Con imágenes especiales de la actuación en directo.
Como ya sabrán los aficionados que asistieron al concierto, en el acto también se proyectó un vídeo especial de la producción. (Por desgracia, se trata de una escena poco frecuente que no se ha mostrado en YouTube ni en otros medios. ......!)
Cuando Soraru-san se enfrentó al brazalete con una expresión seria en el rostro, sentimos el profundo vínculo que existía entre ambas y también la ayudamos con un sentimiento de orgullo.
Diseño especial: grabado de flor de cerezo y "ATR".
El diseño elegido por Soraru estaba lleno de sus sentimientos únicos.
- 'ATR': Letras importantes que simbolizan el vínculo de la unidad.
- Grabado 'flor de cerezo': El motivo de la "flor del cerezo" adorna el álbum y varias canciones clásicas.
Me impresionó mucho la forma en que los grabados estaban cuidadosamente estampados, uno a uno.
Texturas artesanales "esmeriladas".
El acabado elegido para el brazalete es el característico acabado "esmerilado" de MITUBACI.
Para ello, los artesanos utilizan un martillo especial hecho a medida para crear un delicado dibujo en la superficie. La textura es diferente del habitual acabado de espejo brillante, que desprende una luz húmeda, tranquila y suave. El resultado encaja a la perfección con el ambiente apacible y a la vez nuclear de la pareja.
La pasión de los aficionados de todo el país.
Después de la presentación en el concierto, muchos fans realmente nos visitaron en el taller diciendo "queremos tener la misma experiencia que ustedes dos". No solo de zonas cercanas como dentro de Tokio y Chiba, ¡sino que también tuvimos visitantes que vinieron en avión desde Hokkaido!

Estos son algunos de los testimonios positivos de personas que realmente lo han experimentado.
'¡Gracias por su amable explicación y por corregir todos los detalles! Gracias a usted, ¡he hecho un brazalete muy bonito! ¡También aprecié mucho el servicio de hacerme fotos! Me gustaría volver para hacer más. !!!!"
Fue mi primer taller y los artesanos fueron muy amables e hicieron que la creación de los brazaletes fuera agradable. Gracias".
Ver a todo el mundo aplaudiendo alegremente, y a veces en serio, nos hace partícipes de la felicidad que recibimos cada día.
¿Le gustaría dar forma a sus propios recuerdos?
Algunas personas se hacen anillos a juego con el brazalete que han recibido como regalo, otras se hacen anillos porque no suelen llevar brazaletes, y otras añaden su piedra preciosa favorita en un color de su elección, o hacen otros arreglos.


El servicio de fotografía durante la producción también es muy popular. No dude en visitarnos solo o con sus amigos.

Para los que aún no nos han visitado, ¿por qué no vienen a nuestro taller de Sangenjaya y dejan que resuene en su mente el mismo agradable "golpe" del sonido del martillo que vieron en las imágenes de aquel día?
El personal está deseando darle la bienvenida a usted y a sus invitados.
*Los artículos producidos han sido aprobados para su publicación por el cliente.





