La siguiente forma de "lujo global" presentada por un taller de grabado fundado en 1970.
¿Por qué Nueva York está ahora tan interesada en la "artesanía" japonesa?
La ciudad de Nueva York alberga talento y riqueza de todo el mundo. Las enormes tiendas insignia de marcas de lujo que bordean la 5ª Avenida de Manhattan se enfrentan ahora a una especie de "cambio".
El estatus solía ser "todo el mundo conoce el logotipo". Sin embargo, los valores más cool del Nueva York contemporáneo son la transparencia y la narración de historias: quién lo ha hecho, dónde y con qué objetivo.
Por eso nuestro "estudio de grabado", que nació en Sangenjaya en 1970, se dispone a abrir sus puertas en Nueva York. No somos una tienda 'minorista' que vende productos acabados. Somos un lugar que ofrece la 'experiencia' en sí, donde los clientes se sientan en el banco con los artesanos y forjan el metal. Esta cultura de la "cocreación" empieza a ser vista como el momento más lujoso para la gente sensible de Nueva York.
Chokin' y 'Forja': la ciencia y el arte de dar vida al metal.
Mantenemos obstinadamente el singular proceso japonés de 'forja'. Se trata de un proceso extremadamente científico y estoico que no puede descartarse sin más como 'hecho a mano'.
- Alineación de cristales metálicos: Mientras que la fundición es un proceso "estático" en el que el metal fundido se vierte en un molde, la forja es un proceso "dinámico" en el que un trozo de metal se coloca en el fuego y se golpea con un martillo. Al golpear, las finas burbujas de aire del interior del metal se aplastan y los cristales se alinean densamente. Esto se denomina 'endurecimiento por trabajo'.
- ADN de la espada: Este proceso está en la misma línea que las técnicas de los espaderos japoneses que forjaron las famosas espadas del pasado. Los neoyorquinos exigentes rinden homenaje al término "forjado japonés" porque perciben en él la filosofía del bushido japonés y la artesanía que ha perdurado durante mil años.
En Italia, Fujimori aprendió la sensibilidad occidental para disfrutar de la joyería como "una forma de arte que colorea tu vida". Luego combinó esto con las técnicas de grabado cultivadas en Sangenjaya, que no permiten ni la más mínima desviación. Este es el nuevo estándar que presentamos al mundo.
Doce años de brillantez" demuestra la estética de lo desechable.
Recientemente tuvo lugar un acontecimiento conmovedor en nuestro taller: una clienta que se había hecho un anillo hace 12 años vino a Sangenjaya para su mantenimiento.
El tamaño del anillo pasa de 5,5 a 7,5. La fuerza de la "producción integrada", en la que un artesano se encarga de principio a fin, queda demostrada en este tipo de mantenimiento a lo largo de varios años. El artesano encargado recuerda con la "punta de los dedos" con qué martillos se martilló el anillo y con qué sensaciones.
Es del tamaño perfecto, brillante y pulido y mi corazón está lleno del brillo y el color que tenía cuando lo compré por primera vez. Lo llevaré con mucho cuidado durante muchos años".
Este mensaje contiene la respuesta a todo lo que queremos aportar a Nueva York. En una ciudad tan cambiante como Nueva York, el valor de una marca no debe desvanecerse con el tiempo, ni siquiera después de 12 o 20 años. La propia historia de la marca se convierte en parte de la vida de nuestros clientes: nuestro viaje desde 1970 ha sido el de "alargar la confianza con nuestros clientes".
Sangenjaya, a 1 minuto a pie de la estación. Experiencia de taller como "santuario".
Nuestra pop-up de Nueva York es un reto para nosotros. Pero la energía subyacente está siempre en nuestro taller de Sangenjaya, Tokio.
A un minuto a pie de la estación de Sangenjaya. Nuestro estudio está situado a los pies de la Torre Zanahoria. Una vez que entre en el estudio, olvidará el ajetreo de la ciudad y se encontrará en un "santuario del grabado en metal". Aquí coexisten el paisaje local del tranvía de la línea Setagaya y la fabricación de joyas de nivel mundial.
Antes de que el gran oleaje de la expansión neoyorquina entre en pleno apogeo, le invitamos a experimentar la fabricación de anillos en este "lugar de comienzos". Utilizando las herramientas profesionales que emplean los artesanos, sienta con sus propias manos la dureza del metal y esculpa los martillos. El anillo realizado mediante este proceso deja de ser un simple accesorio para convertirse en parte de su identidad personal.
De Sancha al mundo. La historia de una "vida" hecha con usted.
Estamos orgullosos de nuestro taller de grabado de metales de Sangenjaya, que existe desde 1970. Creemos que nuestro estilo honesto, aunque ineficiente, de "producción integrada" aquí da como resultado el valor más buscado del mundo.
De Sancha a Nueva York.
Nuestro reto no ha hecho más que empezar. La primera brazada que ustedes dos den en Sangenjaya brillará un día en las calles de Nueva York y de todo el mundo. ¿Por qué no se une a nosotros para contar esa historia?
[Supervisor y perfil del autor].
Takashi Fujimori
Representante de MITUBACI TOKYO.
Heredó el Estudio de Grabado Fujimori, fundado por su padre en 1970. Tras formarse en la producción de joyas en Italia, estableció su propio estilo de "taller práctico", en el que el artesano y el cliente interactúan directamente. Ha sublimado la técnica tradicional de "forja" en una forma moderna y se está expandiendo estratégicamente desde Sangenjaya al mercado mundial, especialmente al de Nueva York.
