No querrá renunciar ni a lo hecho a mano ni a la perfección.
'La calidez, suavidad y belleza que sólo pueden tener los productos hechos a mano'.
'Belleza digna en una joyería de lujo'.
¿Alguna vez se ha preguntado entre estos dos a la hora de elegir un anillo?
Hasta ahora, el curso de acción natural ha sido elegir "cualquiera de los dos".
Pero si ambos pudieran encerrarse en un anillo.
Con esta idea nació una nueva forma de anillo hecho a mano, que mezcla la "textura artesanal" del grabado del propio cliente con el "acabado refinado" del artesano que le da vida.
Un diseño en el que la belleza de ambos resuena entre sí.
¿Por qué se elige este anillo? Lo es,Dos atracciones que hasta ahora se consideraban separadases porque resuenan maravillosamente en un círculo.
Su propia historia al alcance de la mano (textura artesanal).
El dibujo martillado se superpone con cada trazo, creado al suave ritmo del trabajo manual. Es único en el mundo y es la prueba de que sus "pensamientos actuales" han tomado forma. El patrón que llama su atención en un momento le recuerda la alegría de fabricar.
Acabado con dignidad y elegancia (acabado de torno artesanal)
Los contornos del anillo son acabados por artesanos profesionales en un torno con una precisión de 0,01 mm.
Se realizan cuidadosos ajustes con una lupa de 10 aumentos.
Es este borde "nítido" y el brillo suave lo que hace que los motivos hechos a mano destaquen aún más como joyas.
Hay dos tipos de operaciones de torneado que pueden combinarse con el martilleado a mano.
Elegancia clásica con "fresado".
La primera es la "molienda".
Existe un proceso conocido como "fresado", en el que una serie de pequeños granos uniformes se graban en el borde del anillo.
Esta técnica tradicional, que también se encuentra en joyas antiguas del pasado, se aplica en un torno, para que cada pieza sea uniforme y refleje la luz tan maravillosamente como una perla.
La calidez del "tsuchime" grabado por el cliente queda enmarcada por delicadas vetas, creando un acabado de belleza y esplendor como el de un cuadro enmarcado.
Una "línea" moderna y sofisticada.
La segunda es "línea".
La "línea" es una única ranura afilada tallada en el borde del anillo.
Este es el acabado elegido por quienes prefieren un aspecto digno.
Las líneas grabadas en micras por el torno se convierten en un camino de luz sin una sola nube. Estas líneas rectas tensan con nitidez las "fluctuaciones" del trabajo manual, confiriendo al reloj una "calidad adulta" que no resulta excesivamente dulce.
Mientras que el fresado tiene un tacto algo más, bueno, bonito, éste tiene una belleza genial.
Lleve la alegría de fabricar, por así decirlo, de vuelta a casa.
Espero que los que dicen "soy torpe, me preocupa ......" lo disfruten.
El proceso de texturizado es en realidad la parte más divertida y única del proceso.
Algunos comprueban cada golpe lenta y cuidadosamente, mientras que otros hacen que el sonido resuene bien.
Me gusta mucho el sonido metálico rítmico, que normalmente no escucho.
Los artesanos profesionales le ofrecen ayuda personalizada, para que pueda relajarse y sentirse cómodo haciendo la suya propia.
Sorprendente "comida para llevar el mismo día
MITUBACI dispone de un sistema para acelerar el proceso de acabado profesional avanzado en el taller.
Todos los artesanos también están formados en "torneado", que requiere habilidades más especializadas, y siempre están dispuestos a utilizarlas. Por lo tanto, puede llevarse a casa un diseño realizado con este torno el mismo día.
'No le entristecerá saber que su anillo no estará listo hasta dentro de unas semanas'.
Puede hacerlo durante su viaje a Tokio o el mismo día de su inscripción.
Puede ponérselo en el dedo justo en el momento de hacerlo y volver a casa con un regusto de felicidad. Esta experiencia especial es a lo que nos dedicamos.
Un nuevo anillo para su mano
'Calidez artesanal' y 'sofisticación profesional'. Ya no tiene que elegir entre las dos.
Bonita, pero espeluznantemente bella.
Y la emoción de poder llevárselo a casa el mismo día que lo prepara.
Por favor, venga y toque este "anillo que mezcla su personalidad y calidad".
Esperamos sus reservas.
