Hola, ¡soy el artesano Yanagisumi! Hoy me gustaría hablar de mi afición a coleccionar tazas de té, aunque se trata de un tema personal. No suelo utilizar ninguna vajilla en particular, pero cuando me siento un poco decaída y necesito un poco de motivación, o cuando quiero tomarme un respiro...

Soy Fujimori, artesano de MITUBACI. Hoy nos gustaría presentarle el equipo de galvanoplastia del taller de MITUBACI. ¿Qué es el chapado? El chapado es un proceso por el que la superficie de un material se cubre con una fina película de metal. El chapado añade color, lo hace menos propenso a la decoloración y a la oxidación...

Hacía buen tiempo y los cerezos estaban en flor, así que salí luciendo un anillo martillado que hice en un taller. El destino era el Museo de Arte de Setagaya. El Museo de Arte de Setagaya está a sólo dos paradas de tren de Sangenjaya, donde se encuentra el MITUBACI, y se puede llegar andando o en autobús desde la estación de Yoga. En esta época, hay muchos cerezos en flor en el camino...

Vamos a procesar el martillo de patata MITUBACI Soy el artesano Shindo. Esta vez hablaremos del procesamiento de los martillos de patata. Un martillo de patata es un tipo de martillo. Tiene la punta redondeada por ambos lados y se utiliza en el taller para procesar el tsuchime. Puede leer más sobre el tsuchime en nuestra entrada del blog...

Soy Fujimori, artesano de MITUBACI. Hoy me gustaría presentarle el quemador de gas para grabado que utilizamos en nuestro taller. ¿En qué piensa cuando oye la palabra "quemador de gas"? Cuando pregunto a los clientes que vienen al taller, ¿lo utilizan en los restaurantes para cosas como la crème brûlée o el pescado? Ellos responden...

Soy el artesano MITUBACI Shindo. En esta ocasión, me gustaría presentarles una herramienta para el grabado, la espátula. Puede que no sepa qué tipo de herramienta es una espátula, así que mire primero la imagen. Hay una varilla fina de metal con una punta diferente y una varilla con una punta parecida al plástico. Parece un lápiz, ¿verdad? La espátula se utiliza para acariciar la superficie del metal...

¿Sabe qué día es el 22 de febrero? Es el "Día del Gato", que es un juego de palabras con "nyan nyan nyan". Los gatos son adorables, ¿verdad? Todos los días veo vídeos de gatos que no conozco, de gente que no conozco, y el tiempo pasa muy deprisa. No sólo yo, hay otros amantes de los gatos en MITUBACI...